古诗翻译在线翻译中文(古诗翻译)
•
2023-06-28 13:50:18
摘要 关于古诗翻译在线翻译中文,古诗翻译不少朋友还不清楚,今天小二来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、江南春 杜牧 ...
关于古诗翻译在线翻译中文,古诗翻译不少朋友还不清楚,今天小二来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、江南春 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
2、 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
3、 [注释]: 酒旗:酒家的旗帜。
4、 南朝:指宋、齐、梁、陈四个朝代。
5、梁朝开始大兴佛教,建筑了大量寺院。
6、 [译文]: 千里江南,莺啼一片,绿叶繁茂,鲜花盛开,水村山郭,酒旗招展。
7、遥想南朝之时,寺院佛殿不计其数。
8、如今还剩多少掩映在烟雨迷蒙之中。
9、 [题解]: 全诗既展现了清雅明丽的江南春景,又表达了迷离深邃的历史反思,笔致灵妙,引人瑕思。
本文到此分享完毕,希望对你有所帮助。
版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
标签:
古诗翻译