国家综合癌症网络加入合作以提高越南的癌症治疗标准
国家综合癌症网络® (NCCN ® )——领先癌症中心的非营利联盟——今天宣布签署备忘录与越南国家癌症医院(“K 医院”)和越南癌症协会签署谅解备忘录，共同努力提高全国的癌症治疗标准。NCCN 的五名代表于 5 月 24 日至 26 日访问了河内，签署了谅解备忘录，并为越南试点创建 NCCN 协调指南™。
“我们很荣幸能与国内专家合作，开发和验证 NCCN 指南的越南协调(及后续翻译)，” NCCN 首席执行官、医学博士 Robert W. Carlson说。“通过标准化实践和解决语言障碍，我们可以改善全国癌症患者的预后和生活质量。”
越南卫生部副部长 Tran Van Thuan 教授和越南癌症协会主席 Bui Dieu 副教授作为特邀嘉宾出席了此次活动。
“我相信 K 医院、越南癌症协会和 NCCN 之间的合作是迈向全球癌症预防、诊断和治疗最佳实践的第一步，”Tran Van Thuan 教授说。“我预计会有更多的合作机会为了定期更新这些指南并参与众多活动，以提高越南医生的治疗和研究能力。”
NCCN 肿瘤学临床实践指南 (NCCN Guidelines ® ) 是公认的癌症治疗临床方向和政策标准，也是所有医学领域中最全面、更新最频繁的临床实践指南。NCCN 目前拥有一个包含 80 多部 NCCN 指南®的资料库，其中包含针对几乎所有类型癌症的治疗、筛查、预防和支持治疗的最新循证专家共识建议。这些免费资源每年下载量超过 1300 万次，帮助指导世界各地的护理提供者;近一半的 NCCN 指南注册用户报告说他们住在境外。
NCCN Harmonized Guidelines™ 基于 NCCN 指南的原始版本，但也包括算法的颜色编码修改，以代表中低资源国家渴望提供的最佳护理和为以下疾病提供有效治疗选择的实用方法资源受限的设置。NCCN Harmonized Guidelines™ 已经与撒哈拉以南非洲和加勒比地区的当地专家合作发布。
“我们期待着建立备受推崇的 NCCN 指南，同时考虑到我们当地的情况、生理和风险差异、可及性、法规和技术，以更好地为越南的癌症患者服务，”主任 Le Van Quang 教授说。 – K 医院主席。“通过让最高标准的循证护理更容易获得，我们可以帮助所有患者过上更好的生活。”
在河内期间，纪念斯隆凯特琳癌症中心医学系临床研究副主席、NCCN 非小细胞肺癌指南小组成员 Gregory J. Riely, MD, PhD 与越南当地专家合作为越南创建 NCCN Harmonized Guidelines™ 试点版本：非小细胞肺癌。卡尔森博士加入了他的行列。NCCN 首席医学官Wui-Jin Koh，医学博士;来自斯坦福健康服务中心的肿瘤科执业护士Kathleen Smith，RN，MS;和 NCCN 全球政策与战略联盟高级经理Katherine Winckworth-Prejsnar，公共卫生硕士。
该项目的后续步骤包括九个额外的协调，以涵盖越南发病率最高的 10 大癌症类型。这 10 种癌症类型的 NCCN 协调指南也将由具有高级学位和医学领域经验的专业人员翻译成越南语。
目前有超过 250 种NCCN 指南和临床资源的翻译，涵盖 69 种语言以及 50 多种NCCN 统一指南™。通过访问NCCN.org/global，查看这些免费资源并详细了解 NCCN 为提高全球高质量、高价值癌症护理的可及性所做的努力。
版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！