当语言发生冲突时哪种能够幸存

语言有能力塑造我们对世界的看法和互动。不同的语言可以共存，但它们的动态是由使用这些语言的社区以及这些社区之间的互动方式决定的。对特定语言形式的共同信念、假设和感受通常决定特定语言是否会生存或消失，尤其是在多语言社会中。

在AIP 出版社出版的《混沌》一书中 ，西班牙巴利阿里群岛大学的研究人员将语言以及具有相反偏好的个体之间的互动对语言转换过程的影响结合起来。

作者巴勃罗·罗西洛-罗德斯 (Pablo Rosillo-Rodes) 表示：“我们的研究结果得出这样的结论：不同社会群体之间发生的混合越多，语言变体在同一社会中共存就越具有挑战性。” “系统的动态对说话者的偏好和不同社区之间的耦合有微妙的依赖。”

社会语言学的现有研究表明，一种语言的社会声望被认为是导致其灭绝或生存的主要因素。研究人员利用先前研究中对语言接触的见解，结合对语言的社会语言学研究，全面展示了语言品种在社会中的分布情况。

该团队选择了一种基于社会的定量方法，在这个社会中，只有一种语言和两种变体，即标准语言和白话语言。由此产生的数学模型可以预测不同语言共存的条件，从而全面了解语言品种在社会中的分布情况。个人对特定语言的偏好在语言动态中发挥着关键作用，有时会克服与特定语言品种相关的任何社会声望。

在某些条件下，具有不同语言偏好的人们之间不同程度的互动可能会导致其中一种语言的灭绝。然而，该事件之后可能会导致亡语言的回归并最终占据主导地位。通过研究有限规模效应，研究人员还发现，语言品种共存的持续时间随着社会规模呈指数增长。

“这项工作从定量角度影响语言学，为应用数学模型做出贡献，并鼓励跨学科合作，同时强调计算语言学需要更全面的数据，”Rosillo-Rodes 说。“它对旨在保护濒危语言的语言规划和公共政策具有重要的洞察力。”

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！